#233 : Dimanche 26 octobre 2010


s z o m o r ú v a s á r n a p

Ősz van és peregnek a sárgult levelek
Meghalt a földön az emberi szeretet
Bánatos könnyekkel zokog az öszi szél
Szívem már új tavaszt nem vár és nem remél
Hiába sírok és hiába szenvedek
Szívtelen rosszak és kapzsik az emberek...

Meghalt a szeretet!

Vége a világnak, vége a reménynek
Városok pusztulnak, srapnelek zenélnek
Emberek vérétől piros a tarka rét
Halottak fekszenek az úton szerteszét
Még egyszer elmondom csendben az imámat:
Uram, az emberek gyarlók és hibáznak...

Vége a világnak!

Reszo Seress / Javor Laszlo, Szomorú Vasárnap, extrait de "première version enregistré Pal Kalmar (?) ", 1935

Don Byas, Gloomy Sunday (1946)

Tsukimono, Gloomy Sunday

Artie Shaw / Pauline Byrne, Gloomy Sunday, extrait de " ", 1940

span class="musicien">Jacques Prévert, Dimanche, extrait de "Jacques Prévert par Jacques Prévert "

Felix Leclerc, les dimanches, extrait de "The 20th century masters ", Universal 2006

CharlElie, Quoi faire ?, extrait de "Quoi faire ? ", (1982 - Island Records)

Eric Dolphy/Richard Davis, Come Sunday (1963)